Recent Translations 2 Samuel 15:27

And Said The King Of The Sadocs Of The Priesthood, Behold Thou Shalt Return To The City In Peace And Grace Thy Son, And Jonathan The Son Of Abiathar The Two Sons Of Thy Meth

azure noaccets_text

The King Said Also Unto Zadok The Priest, Art Not Thou A Seer ? Return Into The City In Peace, And Your Two Sons With You, Ahimaaz Thy Son, And Jonathan The Son Of Abiathar.

kjv kjv_text

And The King Said, Sadak Said, Behold Ye Return Thee To The City In Peace, And Achimaiah Thy Son, And John The Son Of Abiath, Our Two Sons With Us.

polly cleaned_text

And Plus He Said The King King Cyclical The Sadak Sadok Cyclical The It Is Priests You See See In Thou Returning Returns Is In T The City Polin WHEREIN Peace And Plus Himeage Achiemea The Son Your And Plus Jonathn Jonathan The Son Aviathar Abiathar The Two Sons By You Meth By You

polly LIT_Combined

Plus He Said The King The Sadok The Priests See Thou Returns In The Polin WHEREIN Peace Plus Achiemea The Son Your Plus Jonathan The Son Abiathar The Two Sons You Meth You

polly greeked_noaccents

And The King Of Sadak Said To Him See You Return To The City In Peace And Achimaiah Thy Son And John The Son Of Abiathr Our Two Sons With Us

polly greeked_accents

And The King Said To Zadok The Priest, Behold, You Are Returning To The City In Peace, And Achaemias Your Son And Jonathan The Son Of Abiathar, Your Two Sons With Men.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ Σαδὼκ τῷ ἱερεῖ Ἴδετε σὺ ἐπιστρέφεις εἰς τὴν πόλιν ἐν εἰρήνῃ καὶ Ἀχειμαίας ὁ υἱός σου καὶ Ἰωναθὰν ὁ υἱὸς Ἀβιαθὰρ οἱ δύο υἱοὶ ὑμῶν μεθ᾿ ὐμων

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ Σαδὼκ τῷ ἱερεῖ Ἴδετε σὺ ἐπιστρέφεις εἰς τὴν πόλιν ἐν εἰρήνῃ καὶ Ἀχειμαίας ὁ υἱός σου καὶ Ἰωναθὰν ὁ υἱὸς Ἀβιαθὰρ οἱ δύο υἱοὶ ὑμῶν μεθ᾿ ὐμων

Greek cleaned_text View LIT

The King Said Also To Zadok The Priest, "Aren't You A Seer? Return Into The City In Peace, And Your Two Sons With You, Ahimaaz Your Son, And Jonathan The Son Of Abiathar.

WEB t_web

And The King Saith Unto Zadok The Priest, `Art Thou A Seer? Turn Back To The City In Peace, And Ahimaaz Thy Son, And Jonathan Son Of Abiathar, Your Two Sons With You;

YLT t_ylt

ויאמר מלך אל וצדוק כהן וירא אתה שובך עיר בשלום אחימעץ בנים יהונתן בנים אביתר שני בנים את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς τω σαδωκ τω ιερει ιδετε συ επιστρεφεις εις την πολιν εν ειρηνη και ο υιος σου και ο υιος αβιαθαρ οι δυο υιοι υμων μεθ υμων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24